Clean up error handling to make things slightly friendlier on an initial install.

[cfb.git] / prod / cfb.properties

diff --git a/prod/cfb.properties b/prod/cfb.properties
index f27ec184f8c6b262f657501781c4b3e1f2ed4b86..e9876ea9f9af7b7dc33ddeb0cc8285030f0d5c53 100644 (file)
--- a/prod/cfb.properties
+++ b/prod/cfb.properties
@@ -2,12 +2,15 @@ analysis.failed=Attempt to analyze source code failed.  Will now stop.
 analyzed.at=Analyzed at {0}
 bug.category.unknown=Internal error:  The bug category {0} is unknown.  Perhaps the Findbugs versions used to generate the report, and the FindBugs messages.xml, do not match?
 bug.type.unknown=Internal error:  The bug pattern type {0} is unknown.  Perhaps the Findbugs versions used to generate the report, and eth FindBugs messages.xml, do not match?
-cannot.connect.to.db=Unable to connect to, or to initialize, database {2} on {0}:{1} as user {3}.
+cannot.connect.to.db=Unable to connect to, or to initialize, database {2} on {0}:{1} as user "{3}".
 cannot.exec=Got result code {1} when attempting to execute command-line:  {0}
+cannot.load.fbmsg.file=Unable to load the FindBugs messages file (messages.xml).
 cannot.send.mail=Attempt to send email to {0} failed:  {1}
 cfb=Comparative FindBugs
 cfb.mail.subject=CFB:  {0} vs. {1}
 cfb.report=Comparative FindBugs Report
+findbugs.home.is.not.set=The environment variable FINDBUGS_HOME is not set.  Please set it to the path where FindBugs is installed.
+findbugs.home.is.set.to=The environment variable FINDBUGS_HOME is set to {0}.  Please ensure that it points to the path where FindBugs is installed.
 fixed.bugs=Fixed Bugs
 new.bugs=New Bugs
 new.version=New Version